2016年11月7日，全国人民代表大会常务委员会发布了《中华人民共和国电影产业促进法》，并于2017年3月1日起正式施行。该法规定境内法人、其他组织经国务院电影主管部门批准，可以与境外组织合作摄制电影；合作摄制电影符合创作、出资、收益分配等方面比例要求的，视同境内法人、其他组织摄制的电影；国家鼓励法人、其他组织通过到境外合作摄制电影等方式进行跨境投资，依法保障其对外贸易、跨境融资和投资等合理用汇需求。
合拍摄制影片分为三种形式：合拍片、协拍片、委托拍片。
合拍片是中国境内制片公司和境外制片公司共同投资(含资金、 劳务或实物)、共同摄制，共同分享利益及共同承担风险的 一种摄制形式。这种联合摄制的合拍片，在中国内地市场可 以享受国产影片的待遇。
协拍片是指外方出资的影片到中国来拍摄，中国的合作伙伴提 供场地、设备、劳务等有偿服务，但不享有版权，只是协助 拍摄。协拍片进入中国内地市场，需要履行进口手续，按照 进口片处理，不能享受国产片的待遇。
委托拍片是指根据外方的全权委托，按照指定内容和技术要求拍 摄的影片，中方完成全部工作并收取相应费用，不享有任何 版权。这种性质的产品进入内地市场完全按照进口片处理， 不享受国产片的待遇。
附件：
1、中国巴西电影合拍协议（PDF）
2、中外合拍影片简明手册与问答（PDF）